True, except that we do have a choice of navi (with built in display) in cars, don't we? Built it, apple carplay and android auto with google maps. That's far better than we have with bikes. Not like years past where we needed a separate cell phone mount in our car for decent navigation. And with ebikes, who has room for a separate display on their handlebar anyway?
that's sorta the point though. why have a separate display? eBikes (and all bikes!) should use open, industry standard protocols. ANT+ and Bluetooth, giving users a choice of cycling computer or phone, or neither, or both.
on the right, my eBike. iphone 12 mini i purchased used for this purpose. when i sell it after 2 years of use it will barely have depreciated, perhaps $150 or so. not even $10 a month. it weighs 135 grams. much less than a clunky nyon or similar. beautiful OLED display. does anything i need it to on a bike, or during a ride, in an emergency, to pay for food, take a picture, etc.
on the left is the same phone and the same app on my analog bike. exactly the same experience. seamless garmin radar integration - that's the green bar up the left side, with icons of cars at the appropriate distance. power. heart rate. navigation. cadence. the graphics are perfectly legible in the bright california sun, as shown. the one on the right is a terrible picture, of course!
bike manufacturers need to realize they CANNOT do things better than apple or wahoo or garmin can, and embrace industry standard protocols to communicate with and control the bike. do you really think even bosch, brose, yamaha could afford to spend 1/100 the r+d that apple does on a mobile device or even a meaningful fraction of what garmin does?
my other eBike, a vanmoof, exclusively uses a phone for control. it unlocks when you walk near it, has the usual battery, speed, mode control, etc. you can even shift it by tapping on the phone if you want, which is stupid, of course. they don't integrate with bike computers, but people don't use bike computers on dutch city bikes. three different bikes, one controller/display.