The smaller round plug is a cover for the fragile pins of the hub motor connection at the rear of the bike. I use it every time I unplug the motor to preform any service. I even carry it on the bike in the event I need to repair a flat tire while on the road/trail. Bending or breaking one of those pins would really ruin my day
As for the rectangular cover, I've yet to use that.