It's more that I have much experience with the compromises and limitations of conversions. I got into it initially for my wife to try to keep her biking. I live and ride in a very hilly/mountainous area (I live on a mountain). Ridiculous but I have two TSDZ2 mid drives (500w 36v and 750w 48v), two front hub motors (36v 250w), one rear hub motor (48v 500w), as well as a Qiroll friction motor, and tried them on 7 or 8 different bikes. I also have a 5 year old gravel BH Yamaha PW-SE proprietary mid drive. Virtually all of the bikes including the BH weigh in at 40+ pounds which is (really) heavy if you're used to riding a light bike like your Scott. I've ridden my bikes thousands of miles including some touring so I have a decent amount of experience. With the current deeply discounted prices on ebikes, in most cases, it seems to make more sense to buy a UL listed, properly engineered, warranted, name brand proprietary bike rather than try to cobble together something oneself. The 26 pound Scott Contessa at $2700 looks like an awesome deal for what it is, certainly more refined than any DIY conversion and probably more of a pleasure to ride by a long shot.
That said you should do what suits you. The Swytch thru axle looks like a reasonable option. I've never ridden one but a 80 year old neighbor rides a Swytch front motor conversion up and down our neighborhood road which gains 400 feet in 1 mile, mostly in two 20+degree sections. He does work pretty hard and says that his battery only lasts one or two trips up the road. I saw a couple Swytch equipped bikes riding around Crater Lake on the car free days and they seemed to be doing very well. A lot of people make similar intitial posts as yours then never follow up on what they ultimately choose and how it works out for them. It'd be interesting if you do follow up.