This graph is not a correct representation. There is no backing to all the figures here. Nobody knows who created that chart and what data they have to back it up.
Anyone who has ridden Brose or Yamaha would prefer its smooth assistance over Shimano or Bosch and they are also lot more powerful than what this graph alludes.
Yamaha Pw-X motor is amazing. More torque than Bosch CX, instant engagement and 120rpm support.
In a real world testing, Brose motor was putting out more than 600 watts... the graph shows just half of it.