You can access the milage through cobi.bike. It's stored in the DU, I believe, so connect to the bike and look for a setting icon at the bottom of the screen. It changed from a gear to something else in a past update, so you may need to experiment a bit. It's unfortunate that the app isn't as well documented as it could be...