Offset Saddle Adapter

Yes, the adapter can be reversed to move the saddle forward. I have the same back issue and like an upright riding position. I use these back swept Jones H bars to keep from having to lean forward:
1758396469358.png
1758396511320.png

 
Back