Sometimes life conspires to get in the way of riding, but I finally got out on the bike and good news...the power/current appears to be displaying normally. The readings seem higher than I expected, and jump around a fair amount compared to what I'm used to from the BBSHD (perhaps from the Ultra's torque sensor), but they are showing up--on the 500c display (haven't tried the Eggrider yet).
I hope that additional riding will change my views, but right now if I could switch out the Ultra motor on this bike for a BBSHD I'd do it without reservation. The noise difference is significant, even after heavily greasing my Ultra with Mobilith SHC100. And so far, I find the torque sensing less predictable than what I'm accustomed to with the crude "steps" of the BBSHD--combined with a little throttle. On the BBSHD it seems like I'm able to combine peddling/pedal assist with some light throttle to create very predictable power over my rough/uneven terrain. With this Ultra...there is no such combination...the throttle cuts out abruptly with any slight pedal movement tanking most forward momentum (not sure if this can be tweaked/changed in the settings). 'Hopefully a lot of this is lack of familiarity/needing to tweak some Ultra settings...