"I have a strange issue with 2 bikes, both with Gen 3 performance motors. Both be running some 2k kilometres.
The torque sensor is hyper sensitive, have a look at the video
Any ideas on what can be the reason?"
YES i could but the video is gone
"Wheel rotates, its just behaving as an thumb gas. The motor drives the cranks with full force, pretty scary first time it occurred." yeah it works.
OK then it's not the motor - right NISSE ? because the motor runs so remove that from your logic.
It's the torque sensor - which is a rotating dynamic ( read 'static' ) strain gage and it's associated signal transmission mechanism and that must be fixed.
I do know how to do this repair but most individuals do not.
From what I can determine from reading on line there is no one knowledgeable, with proper time and motivation to investigate and repair even one of these
and then document it for posterity like : UTUBE How to fix your: CHINESE/TORQUE/SENSORS[aka strain gage calibrated for the steel BB axle cross section stress @ 59DEG F {sniff} for fun and profit.]