Are you within the weight limit for the bike? Secondly, you say the bike perform normally under just pedal power? Then the implication is that the motor somehow is causing this--but how is that possible?
At first I thought perhaps it was a wheel out of balance due to the goop inside the inner tube clumping in one spot, but that would show up under pedal power also.