You have the right idea to get the proper bleed kit and get with the YouTube instructions. But unless you squoze the brake while you had the fluid screw out I doubt that you compromised the brake at all.
 
Back