Wings02. Installing the chainring now. I heard a little chain noise since the install, so I followed Park Tool'd "How to adjust a rear derailluer"video (again). No abnormal noise before the chainring. I got the 50T, like you. Same source from Amazon. I am working on my bike with the bike upside-down, using my new "handlebar jack". That thing is awesome and going in my emergency flat tire kit!
Anyhow, It's raining cats and dogs, so no test ride today, but the noise does seem to be coming from the new larger chainring. I took pics before to make sure I was installing the spacer and bolts correctly. This new chainring is slightly thicker than the stock Sondors one. Would that push/pull the chainring out of alignment?
If it's not too much to ask, being the only other person I know with the same brand/size chainring-could you flip your bike upside-down and let me know if you have any noise from the chainring area?