Probably the simplest option would be to rearrange the cassette. Bassically, take out a couple smaller cogs and stick them (with their respective spacers) on the inside of the cassette closest to the wheel. Then, adjust the shifter to "lock out" those last couple of gears.
Now, without spending any money, you have fixed your chainline issue without losing total gear range. Unfortunately, the downside is that you end up with maybe a 6-speed shift range with larger jumps between gears.
If I end up going with a BBSHD on my 120mm BB fat bike, the resulting chainline will require me to pare my 10-speed shifter down to 7 cogs, for the same reasons.
Good luck!