Get the Bontrager stem riser that @Dallant recommended earlier in the thread.
Also, I noticed your grips are parallel if not tilted slightly downward. Rotate them up further (towards the sky), this should eliminate the wrist pain together with the adjustable stem riser you should get.
You’re...