Do you not carry a portable tool set for you bike?
I have a small tool bag that straps to the bottom of my bike seat that holds a bicycle multi-tool (which includes chain tool), a small crescent wrench, a couple of the larger hex head Allen wrenches, tire irons, spare chain link (master)...