"I have an Aspen + and I can no longer turn on my battery while it is on the bike but it turns on if the battery is disconnected from the bike. Do you have an idea of the problem?"
Do you have a way of checking the voltage of the battery when it is off of the bike? This is a strange problem. Others will join to help by using Google Translate. I love Quebec.
Avez-vous un moyen de vérifier la tension de la batterie lorsqu'elle est hors du vélo ? C'est un problème étrange. D'autres se joindront à nous pour aider en utilisant Google Translate. J'aime le Québec.