Are you sure that both places aren't just getting the frame from the same factory? There are some differences in specs (dropper seat post, fenders, brakes, stem
And, of course, Bolton gives you service from their California shop.
I'm not saying that's worth $1000.