Probably screws off like the endcaps on the Martian spacecraft from War of the Worlds. In this case, the guy untorqued the cover so he could fo it by hand. You will need a tool because when the motor turns a crank gear, it really tightens the plate,
I've got a few AKM motors which also use...