I thought that from your screenshot (I'm a iOS user and it didn't look like my interface), my only other suggestion is to try the reverse, borrow an iOS device and attempt the connect with that. You could also try removing the battery, sometimes a depower/repower helps. This is very buggy and...