Sorry, to be clear, I am running 26x4.9 tires. But, I see what you mean about the extra force applied through the chain from the smaller ring could cause a bit of extra wear!
In any case, the 46t ring actually really does get me where I'd like. At ~2500w with my factory 11-36 cassette, its...