Won't the two motors compete if turned on simultaneously? Also, doubling the power should theoretically double the stress on the wheel -- how is this handled?
Speaking of two-motor systems, one observation I made is that 2WD systems (rear and front hub drives) typically add very little to mobility. If one wheel digs itself into snow, then so does the other, and there's very little that can a two-sided drive adds to the picture.