Search for "Protec Flute Case" on Amazon. It will hold one well padded battery or two slightly padded in the lower compartment. The upper pocket will hold an unpadded battery or a plethora of tools, spares, first-aid kit and snacks.
Attach with two Velcro loops holding the top handle of the bag...