For what it's worth, I've been reverse engineering my MX02S and collected the data.
https://erik-smit.github.io/2022/04/23/ ... infos.html
Contains connectors, pinout, some UART protocol decoding, etc.
Could be useful for some people troubleshooting.