If they are using something like a coin batteries, it less the problem - you can swap it with new one - no need to have cable, charger, wait, etc. However, direct wiring to battery makes it more practical.
One important note here is this wiring, even if possible, often require long cables wired...