The Step-Thru owner's manual (pg. 14) suggests keeping/charging the battery in a "room temp (+/- 10 degrees)"
dry environment, at about 75% charge, if not riding for some days. Then charge to 100% when preparing to ride.
The manual (same page) suggests charging the battery "inside", in the...