I don't think it's a good idea to promote a wrong bike size. For off road use, it's recommended to choose a bike with a clearance of 2" to 4" over the top tube. With your inseam of 30", your wife understood something you missed. But it's your balls after all.