You cannot convert a non tilting trike to a tilting one, unless you have some high level fabrication skills.
What is your actual goal, here? If you want a trike because you can’t balance on two wheels, the tilting is going to mean balancing three, which is no easier than two - in fact it’s...