Hmm, I did some digging and eMTB mode became available 1 July 2017 - so it was indeed available on gen2 CX drive units. I was a little fuzzy on that and was probably thinking of Tour+ mode which released in 2021.
Haibike effectively left the market, but Accell did kind of randomly keep...