An upgraded derailleur won't make a heavy fat tire bike easier to pedal. Your shifting may be a little bit smoother. Upgrading components on a $1000 Lectric may make sense to fix a specific problem, like an uncomfortable saddle, but throwing a lot of money at a better groupset won't make it ride...