Yeah that's an odd one. It's neither. Looks to me like an early prototype (or a knock-off) of the RadWagon.
Why it's not (quite) a RadWagon: the down tube is a different shape, grips are a different color, tires are not stock RadWagon tires, running board is a different shape, battery pack...