Yes, you need to do all you can do to keep infections away!
I ended up with a bone infection in my foot, from a motorcycle crash, I know about pain!!
Your wife thinks she is in pain how.it is nothing compared to when they scrape skin to the bone.
Wish I could help somehow, just keep her safe...