The left one with an A starts the planned route from the beginning. So if the route was from A to B, and you are at C, it will route you to A, and then B. The right one navigates from your current position C directly to B. So for me, the right one is what I want 99% of the time.