If I am correct, it's this bike isn't it?
than the chain-tension (belt tension) is basicly solved with the chaintensioner near the front sprocket. So you can take out the rearwheel, get the DS cranck of the drive unit, and the spider. And than both sprockets can be replacet, de belt goes...