If the gear is not shifting as smoothly as it used to, especially in gear 1 and 2:
The cassette joint is made of two rotating parts.
Be sure that there is no dirt, grease or oil between the two parts, as it increase friction.
For easy mount/dismount of the cable, use an allen key or the like...