REI will work on any brand of bike. However like most shops they won’t deal with electrical problems unless it is a brand they sell. (Bosch, Shimano, Specialized).
Finding someone to work on electrical problems on an ebike can be a challenge. Best bet is to call around until you find someone...