Back with the progress.
I had a test ride of a bike with a Bafang mid drive and certainly that seems to have the power I need, so one of the options is refurbish with one of those.
I also have three options for new bikes - Kalkhoff Include 8, Kalkhoff Endeavour 1.B, and Gazelle Chamonix T10...