Front hub works great on a tandem. I have a Grin All Axle gearless direct drive hub motor driving the 20" front wheel on my bike friday tandem. That system is at 52v and 750w, rather high end.
With the larger 26" wheel on your tandem, I recommend a large geared front hub motor, with 500-1000...