Hi Tfluis,
I also own the Hoptown 500. When transporting it on an airline you should bring the battery to the airport before your flight. Take it to the airline that you will be flying with. The Watt Hours are clearly marked on the battery, so they may just tag the battery as being okay to...