Tora, thanks for the response. It appears it was indeed a loose cable. Everything is tightened down now and no more unexpected acceleration.
On a side note, from what I've read, you are the founder of Juiced and the designer of the ODK, right? I wanted to let you know that I love my bike.