OP, you have the best solution already... roll the bike onto the pick up bed, it is the easiest, safest and most secure way to move these heavy bikes.
I have a 70 fat bike, it is no joke, you can hurt yourself / someone / damage your vehicle / cause injury or death if these things fall off your...