So after this thread gave me the good suggestion to reset to full overdrive on my enviolo gear, I took out the rear wheel and placed it back, using the guide in this video:
Everything went reasonably well, until I had to re-attach the wires coming from the gear knob/handle. At first I couldn't...