Welcome aboard!
Bike noises can be very difficult to diagnose — even for experienced cyclists, and especially over the internet. Your video and some info about your bike might have been helpful, but I don't see the video. Upload it to YouTube, then post the link.
Unfortunately, your shortest...