The first cause of abnormally hard to shift under load is badly adjusted shifter cables.
Part of the reason why the Automatiq is supposed to offered true shifting under all conditions, and therefore can be considered even if not desiring to use its automatic function (manual mode)