If you can find another place/way to rent bikes, you can go with someone and rent 2 different bikes. Then you can swap during a ride and see what you like/don’t like about each one.
If you have hills, then you’ll want to look at torque rating. Usually in Newton Meters (Nm), 60-70 is pretty...