Only Bosch can do that and they won't just do that.
But who cares if the speedometer is just a bit off?
You can only adjust 5% wheel size up and down do adjust it to your tires.
And no, adjusting the wheel size 5% here won't make your bike 5% faster.
It will only go faster, if you pedal harder.