I can confirm, the (S) mode can get locked due to high motor temperature.
This happens also, if proper settings are used. But operating the ST7 with too low speed forces the error. However, it's not a design failure, it's because of the safety settings. Remember: Riding in the flat with 45 km/h...