Also, a beefier motor may have fatter wire, which will produce less heat. I don't know what gauges are used in e-bike motors, but if a 350 had 18 gauge and a 750 had 14 gauge, equal current would produce only 40% as much heat in the bigger motor.
Back EMF, which reduces current, increases with...