I came across a Japanese bike shop that sells the Yamaha OE battery for about $550.
https://www.ysgear.co.jp/Products/Detail/top/model/3083/cat/03/item/X1W821100000
The problem may be having it delivered to your country as most carriers will not accept Lithium Ion batteries for shipment.