Historically for non-electric bikes, "classifications" referred to the type of bike (e.g., Road, Mountain, Gravel, Commuter, Cruiser, Trike, Recumbent). Obviously depending on intended use the bike designs were optimized for that use. Doesn't mean you could not ride a mountain bike as a commuter...